Предсмертное письмо советских воинов,

расстрелянных немецко-фашистскими захватчиками в г. Пскове

[Конец октября — начало ноября 1943 г.]

Кто найдет эту картинку, прочитай и запомни, что здесь сидел русский офицер, которого уже больше никто не увидит и не узнает, где могила его. И никто не вспомнит об нем. Его расстреляли ночью, знает одна лишь степь и леса дремучие. Кто прочтет на койках адрес его, то сообщите на родину в каком он году умер. Мне от роду 31 год.

До свиданья, русский народ, до свиданья, друзья, живите, берите все от жизни, что она дает.

Посмотришь в окно, как хорошо, а ты не можешь быть на воле, подумай, что нужно русским людям, которые продают такого же русского кому-то, за это получит сырую картошку.

Камера № 24

Здесь сидели:

1. Капитан Костянов,
2. Капитан Шаюк,
3. Лейтенант Крылов,

с октября 1943 года.

Костянов арестован с 13.10.43 во Пскове, допрос с 22-25.10.43, приговор ожидается один — это отправят душу к Богу в рай.

Иногда думаешь, что охота жить, но отсюда не вырвешься, здесь одно правило — ночью приходят и отправляют потихоньку в другое государство, откуда уже не возвращаются; это ожидаю, что вот-вот откроют камеру, наденут кандалы на руки и отправят куда отправляют всех.

ГАПО. Ф. Р-903. Оп. 3. Д. 68. Л. 2об. Подлинник. Рукопись. Опубл. полностью: Псков. – 2003. - № 18. – С. 274-275.

Юрий Дудон